李炳渊，原名李渊，出生于山东省菏泽市东明县，中国内地影视男演员、导演、 编剧， 毕业于首都体育学院武术专业。

2006年，出演古装武侠剧《少林寺传奇》，从而正式进入演艺圈 。2007年，出演动作剧《李小龙传奇》 。2009年，出演古装武侠剧《少林寺传奇2》 。2010年，在武侠电影《龙门飞甲》中饰演令国洲 。2012年，出演古装剧《聪明小空空》。2014年，在谍战动作电影《智取威虎山3D》中饰演雷公 。2015年，主演喜剧动作电影《热武青春2》 。2016年，凭借电影《末路英雄》获得“第九届上海大学生电视节”最受大学生青睐男演员奖 。

李炳渊出生于山东省菏泽市东明县，因为哥哥从小习武，所以他也因此对武术产生了浓厚的兴趣，尤其是小时候看功夫片，更使自己坚定了学习武术的信念。李炳渊从11岁开始正式习武，之后进入首都体育学院学习，并多次在全国武术比赛中获奖，取得过全国传统武术锦标赛醉剑对练第一名、北京大学生武术锦标赛剑术第一名。之后，李渊还和哥哥先后做过李连杰的替身。

2006年，出演都晓执导的古装武侠剧《少林寺传奇》，在剧中饰演喜欢抱打不平、仗义相助的二师兄惠石，从而正式进入演艺圈。

2007年，出演陈国坤，米雪儿·朗、王洛勇主演的动作剧《李小龙传奇》，在剧中饰演与男主角李小龙在街头打架斗殴的黄皮小子。

2009年，出演都晓执导的古装武侠剧《少林寺传奇2》，在剧中饰演王世充的义子王仁义，这是他首次在影视作品中尝试反派角色。

2010年，出演李连杰、周迅、陈坤主演的武侠电影《龙门飞甲》，在片中饰演除暴安良且不畏强敌的江湖侠客令国洲。

2011年，出演赵薇、周迅、陈坤主演的古装魔幻电影《画皮2》，在片中饰演汉朝将领赵敢；同年，出演陈道明、何润东、秦岚主演的古装剧《楚汉传奇》，在剧中饰演河东太守、郎中将季布。

2012年，出演潘长江、鲍国安、巩汉林主演的古装剧《聪明小空空》，在剧中饰演足智多谋且武功高强的苦行僧。

2013年，出演潘长江执导的喜剧电影《毛驴县令》，在片中饰演有情有义的吴凌云。

2014年，与梁小龙、陈之辉合作主演动作电影《剑河》，在片中饰演武功高强且为人厚道的侗族壮士李世荣；同年12月23日，其出演徐克执导的谍战动作电影《智取威虎山3D》上映，在片中饰演负责为203小分队排除地雷的雷公。

2015年，出演李小鱼执导的喜剧动作电影《热武青春2》，在片中饰演男主角小东；同年，出演都晓执导的古装功夫剧《少林寺传奇4》，在剧中饰演沉稳大气且武艺超群的二师兄。

2016年6月，凭借电影《末路英雄》获得“第九届上海大学生电视节”最受大学生青睐男演员奖。

2018年，李炳渊自编自导《玩命》动作电影。

李炳渊在家排行老四，他有三个哥哥，其中二哥李炳雷也是一名影视演员。

2014年12月，李炳渊受邀出席了“说出你的爱·鸟巢儿童公益关爱盛典”，并获得了年度公益贡献人物奖。

上海大学生电视节

• 2016-06“第九届上海大学生电视节”最受大学生青睐男演员奖《末路英雄》（获奖）

鸟巢儿童公益关爱超级盛典

• 2014-12“说出你的爱”鸟巢儿童公益关爱超级盛典年度公益贡献人物奖（获奖）

李炳渊既没有山东大汉的块头，也没有练武之人的霸气，反而是一派文雅中透着洒脱与阳光。

李炳渊在多部影视作品中，凭借其正义凛然的动作硬汉气质获得了众多观众的喜爱。李炳渊在《少林寺传奇》整个系列中，发挥了自己全国四项武术冠军的实力，他在剧中打得很精彩，不仅显示了自己作为功夫演员的潜力，而他的演技也变得成熟起来。

李炳渊在电视剧《少林寺传奇2：十三棍僧》中，饰演了王仁义这一反面角色，这也与他一贯以正面角色出现在观众面前有所不同，他把角色诠释得很到位，前期很好得表现出了王仁义的冷酷与凶狠，后期又细腻得表现出了王仁义内心觉醒的这一变化过程。